in a rut
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞マンネリ化している
I felt like I was in a rut, doing the same things day after day.
adj.形容詞仕事が行き詰まっている
He felt like his career was in a rut, with no opportunities for advancement.
adj.形容詞関係がマンネリ化している
Their relationship was in a rut, and they needed to find ways to reconnect.
phr.句マンネリ
I feel like I'm in a rut; I do the same things every day.
動画字幕
BBC 6分間英語 2016年8月11日 - ライターズブロックを治す方法 (BBC 6 Minute English August 11, 2016 - How to cure writer's block?)
- 'drying up' ... or 'being frozen' or 'stuck in a rut' and so forth.
乾燥してしまったり、凍ってしまったり、マンネリにはまってしまったりとか。
- Before writers were blocked, the other metaphors that were used were things like drying up, or drying up or being frozen or stuck in a rut, and
そして、閉塞と乾燥の違いは、閉塞の場合は
人生を立て直す方法 (How To Get Your SH*T Together)
- Maybe your mind feels like a bigger mess: drained bank account, build relationships, or just stuck in a rut.
そして今、すべてが違和感を感じている。
- Maybe your mind feels like a bigger mess, drained bank account, failed relationships, or just stuck in a rut.
もしかしたら、あなたの心はもっと混乱しているかもしれないし、銀行口座の残高が減っているかもしれないし、人間関係に失敗しているかもしれないし、ただマンネリから抜け出せないだけかもしれない。
「感覚に対する仏教的態度」 | アジャン・ブラーム ("The Buddhist Attitude to Sensuality" | by Ajahn Brahm)
- An addict has got no alternatives at all. They're in a rut, a habit, which is so ingrained
依存症の人は全く選択肢がない。彼らはルーティン、習慣に陥っており、それは非常に根深い
- They're in a rut, a habit which is so ingrained, they just go there and they cannot stop themselves.
そのような極端なことをするのを。私たちはそのような極端なことをしてきました。少しでも学ぼうとします
フレンズ | フィービーの歌すべて (Friends | All Of Phoebe's Songs)
- Crazy underwear, always in a rut.
オーケー。
- Crazy underwear always in a rut.
クレイジーな下着はいつもマンネリ化している。
🤩3ステップ！通訳者の秘訣：流暢な英会話の話し方 (🤩3 Steps! Interpreter's Secrets of FLUENCY in Spoken English)
- Remember to set a certain topic for your conversation beforehand or you may stagnate in a rut and practice my hobby.
会話の前に特定のトピックを設定することを忘れないでください。そうしないと、同じことの繰り返しになり、趣味の練習になってしまうかもしれません。
- Remember to set a certain topic for your conversation beforehand, or you may stagnate in a rut.
例えば、TikTokを禁止すべきかどうかについて議論できます。
秘訣の握手 | ガムボール | カートゥーンネットワーク UK (The Secret Handshake | Gumball | Cartoon Network UK)
- Companionship is needed when you're in a rut, and when you have succeeded, you can slap each other back.
マンネリ化しているときには仲間が必要であり、成功したときにはお互いに叩き合える。
- Companionship is needed when you're in a rut, and
ヘリコプターが必要だ。
自分の仕事に価値を見出す (Value What You Do)
- business model is all about me. I'm stuck in a rut and have a really difficult time
私の製品が、私自身の夢を追いかけること以外で、誰かを本当に助ける方法を
- I'm stuck in a rut and have a really difficult time seeing how my products will really help anyone besides me following my dreams.
It doesn't matter who you are or what you do for a living; all forms of expression are
仕事こそが報酬 (The Work Is The Reward)
- They get stuck in a rut.
どこかに、それに興味を持つ人がいて、おそらく買いたいと思ってくれるでしょう。
- They get stuck in a rut.
彼らは行き詰まってしまいます。